The tenant is legally allowed to have other people living with her that were not on the lease and she is not required to obtain your consent. As long as the unit does not become overcrowded and there are no disturbances the landlord has no recourse.